当記事の結論
- 「なまえの森」や「Random Name Generator」がおすすめ
イングリッシュネームとは
要は、英語のニックネームです。
イングリッシュネームを付ける理由の一つは、海外の人から見てアジア人の名前は呼びにくいから。
とも思いますが、グローバルスタンダードなのでしょうがありません。
また韓国や中国の場合、そもそも姓が少ないので、個人を判別するために有効。
韓国の苗字なんて、「金」「朴」「李」ばかりですからね。
見た目は普通のアジア人が、自らを
- George(ジョージ)
- Michael (マイケル)
とか名乗っているわけです。
日本人から見ると違和感を感じますが、海外だと普通です。
ココがポイント
「イングリッシュネーム」は、ネイティブに名前を呼んでもらいやすくするためのもの
イングリッシュネームメーカーとは
そんな「イングリッシュネーム」。
この先ずっと使う事を考えると、色々な候補の中からしっかりと選びたいですよね。
イングリッシュネームを決める方法は
- 本名を省略する(だいすけ→ダイ など)
- アレンジを加える(えり→エリー など)
- 日本語の意味を英語にする(なつ→Summer など)
などがありますが、ネットでイングリッシュネームの命名を支援してくれるサービス「イングリッシュメーカー」なるものが存在します。
イングリッシュネームメーカー5選
なまえの森
[blogcard url="https://www.namaenomori.com/englishname/"]
日本人には最も使いやすいと思います。
入力フォームに
- 名字の読み
- 名前の読み
- 性別(男性/女性/指定なし)
- 作成元(名前/名字/名前と名字)
- 条件(なし/イニシャルが同じ)
を入力すると、条件に合ったイングリッシュネームをランダム(名前ガチャ)や一覧で表示してくれます。
元の自分の名前をちゃんと考慮してくれるのは嬉しいですよね。
Random Name Generator
[blogcard url="https://www.behindthename.com/random/"]
こちらは海外のサイトです。
フォームに、
- 作成数(first nameだけ/first nameとmiddle name/first name×2とmiddle name/first name×3とmiddle name)
- 性別(男性/女性/中性/両方)
- 名字
を入力すると、イングリッシュネームをランダムで表示してくれます。
フォーム左下ににある言語「English」にチェックボックスを入れるのを忘れずに!
イングリッシュネームをつけたいッター!
[blogcard url="https://shindanmaker.com/13265"]
名前を入力すると、日替わり1,500パターンのイングリッシュネームの中からランダムで表示してくれるサービスです。
ランダム表示になりますので、突拍子もないものが表示されて笑ってしまいます。
欧羅巴人名録(よーろっぱじんめいろく)
[blogcard url="https://www.worldsys.org/europe/random/"]
フォームに
- 性別(おまかせ/男性/女性)
- 系統(おまかせ/英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/スウェーデン語/フィンランド語/ロシア語/チェコ語/オランダ語)
- オプション(フルネーム風にする/しない)
を入力すれば、あとはランダムで名前を表示してくれます。
表示は完全ランダムです。
The Very British Name Generator
[blogcard url="https://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/10"]
最後は「The Very British Name Generator」のご紹介です。
なぜ紹介を最後にしたかというと、質問の画面遷移が多く、回答するのが面倒なんです。。。
設問は以下の通り。
- あなたの世代は?
- あなたは何をしている人ですか?
- あなたの要求は何ですか?
- あなたの強みは何ですか?
- 友人関係の中での、あなたの役割は何ですか?
- どの位の頻度でうまく行くことが多いですか?
- なぜこのテストを受けたのですか?
- 眠るとき、どんな夢を見ますか?
- あなたが動物だとしたら、どれですか?
- 「死ぬまでにやりたこと」リストはありますか?
- 性別と名前を教えて下さい]
一生懸命頑張って回答したのに、結果は上記。
設問と私の名前がどう考慮されているのかは不明です。
なおこの「The Very British Name Generator」のURLを遡っていくと、English以外の各言語のネームメーカーが出てきますので、ご興味がありましたら見て下さい。
[blogcard url="https://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/#.XTxtOuj7SM8"]
真面目に探すなら書籍がおすすめ
お遊び的なものが多い、ウェブ上のイングリッシュネームメーカー。
真面目に考える場合は、書籍を調べる事をおすすめします。
ただ、これだけのために本を買うのはもったいないですよね。
そこでおすすめしたいのが、Kindle Unlimitedの30日無料体験に登録して、タダで読める30日以内にイングリッシュネーム辞典を洗いざらい調べてしまうという方法。
Kindle Unlimitedは月額980円かかりますが、30日以内に解約すればタダ。
ちょっとズルイですが、その間にイングリッシュネーム辞典を調べ、解約してしまうというのはいかがでしょうか。
もちろん、既にKindle Unlimitedに登録済みの方は無料で読めます。
というわけで、ここからはKindle Unlimited(30日無料体験)に対応しているイングリッシュネーム辞典をご紹介します。
DICTIONARY OF NAMES (English Edition)(30日無料体験に対応)
実際に利用されているイングリッシュネームが、実に100ページ近くに渡って紹介されています。
大抵のイングリッシュネームはこの中に紹介されているでしょう。
[itemlink post_id="16187"]
An Unorthodox Dictionary of Proper Names in Sri Aurobindo's Works(30日無料体験に対応)
上記「DICTIONARY OF NAMES」と同様に大量のイングリッシュネームが紹介されています。
無料体験中に目を通してみる価値はあります。
[itemlink post_id="16188"]
Dictionary of Manx Family and Personal Names(30日無料体験に対応)
こちらも同様ですが、イギリスのマン島という特定地域に限定したもの。
Kindle Unlimitedに対応しており、クセのある名前が少ないので、無料体験中に目を通す価値はあります。
[itemlink post_id="16189"]
[st_af id="4297"]
イングリッシュネームメーカー5選│日本人男性女性向けネーム一覧 まとめ
無料のwebサイトの中で個人的なおすすめは、やはり「なまえの森」です。
自分の名前に関連したイングリッシュネームを付けてくれるので、最も使いやすいはず。
[blogcard url="https://www.namaenomori.com/englishname/"]
Amazon Unlimited無料期間中に読める書籍の中では「DICTIONARY OF NAMES」がおすすめ。
[itemlink post_id="16187"]
皆さんも是非イングリッシュネームをつけてみてください。